Ero sivun ”Käyttäjä:Miikala” versioiden välillä
p |
p |
||
| Rivi 5: | Rivi 5: | ||
pohjoissaame=jávri, inarinsaame=jävri, jávrááh on monikko ja koltansaame=jäuˊrr. | pohjoissaame=jávri, inarinsaame=jävri, jávrááh on monikko ja koltansaame=jäuˊrr. | ||
| − | + | Kuvelampi (04.272.1.098) ja Ei nimeä (04.272.1.087) ovat olleet sama järvi ennen kuin Valtatie 5 on rakennettu, nykyisin niitä yhdistää Vitostien ali menevä rumpuputki. Nykyisinkin Kuopion kaupunki tulkitsee järvet yhdeksi järveksi (10/2015 rumpuputki oli kuiva toisesta päästä), tosin erillisiksi pohjois- ja eteläosiksi. [http://www.kuopio.fi/c/document_library/get_file?uuid=b32b3e79-f812-44dd-85b6-243f6f044081&groupId=12141 s.25] Joten ehdotan että järvet nimettäisiin [[Kuvelampi (04.272.1.098)]]='''Kuvelampi (p)''' ja [[Ei nimeä (04.272.1.087)]]='''Kuvelampi (e)'''. | |
:Lisäksi pinta-ala ja rantaviiva tiedot ei oikein pidä paikkaansa järvien täyttämisen vuoksi mutta eipä noista saa selkoa muualtakaan. Kuopion kaupungin sivujen[http://www.kuopio.fi/c/document_library/get_file?uuid=b32b3e79-f812-44dd-85b6-243f6f044081&groupId=12141 s.25] mukaan eteläosan (04.272.1.087) suurin syvyys olisi 4,5 metriä eikä tuo sama kuin pohjoisosalla. | :Lisäksi pinta-ala ja rantaviiva tiedot ei oikein pidä paikkaansa järvien täyttämisen vuoksi mutta eipä noista saa selkoa muualtakaan. Kuopion kaupungin sivujen[http://www.kuopio.fi/c/document_library/get_file?uuid=b32b3e79-f812-44dd-85b6-243f6f044081&groupId=12141 s.25] mukaan eteläosan (04.272.1.087) suurin syvyys olisi 4,5 metriä eikä tuo sama kuin pohjoisosalla. | ||
| − | + | Varislammet (04.711.1.001) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään '''Varislampi - Pieni Varislampi'''. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/asetukset/asetukset.html?map.x=524&map.y=508&e=584677&n=6937310&scale=8000&tool=siirra&styles=normal&lang=fi&showSRS=EPSG%3A3067&width=1000&height=1000&feature=ktjraja&tool=siirra&lang=fi 1] | |
| − | + | Suurjärvi (04.124.1.006) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään '''Suurijärvi''' [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/asetukset/asetukset.html?e=609336&n=6856131&scale=40000&tool=siirra&width=1000&height=1000&showSRS=EPSG:3067&lang=fi 2], täten myös [[Pärpänjoen - Suurjärven valuma-alue (04.124)]] -vesistöalue olisi '''Pärpänjoen - Suurijärven valuma-alue (04.124)'''. | |
[[Särmäjärvi (04.112.1.531)]] korkeustaso on 87,6 m. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=8000&text=S%C3%A4rm%C3%A4j%C3%A4rvi&srs=EPSG%3A3067&y=6794129&x=589772&lang=fi 3] | [[Särmäjärvi (04.112.1.531)]] korkeustaso on 87,6 m. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=8000&text=S%C3%A4rm%C3%A4j%C3%A4rvi&srs=EPSG%3A3067&y=6794129&x=589772&lang=fi 3] | ||
| Rivi 91: | Rivi 91: | ||
[[Pieni-Kotoinen (04.612.1.006)]] tietolaatikossa on nimi väärin. | [[Pieni-Kotoinen (04.612.1.006)]] tietolaatikossa on nimi väärin. | ||
| − | |||
| − | |||
Matala-Kotajärvi (14.284.1.007) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään '''Matala Kotajärvi'''. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=4000&text=Matala+Kotaj%C3%A4rvi&srs=EPSG%3A3067&y=6897063&x=415748&lang=fi 10] | Matala-Kotajärvi (14.284.1.007) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään '''Matala Kotajärvi'''. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=4000&text=Matala+Kotaj%C3%A4rvi&srs=EPSG%3A3067&y=6897063&x=415748&lang=fi 10] | ||
| Rivi 100: | Rivi 98: | ||
'''Saamenkielisiä nimiä (pohjoissaame, inarinsaame ja koltansaame)''' | '''Saamenkielisiä nimiä (pohjoissaame, inarinsaame ja koltansaame)''' | ||
| − | + | [[Tsokkisjärvi (69.088.1.004)]] on Kansalaisen Karttapaikassa myös saamenkielisiä nimiä: '''Coagesjávri''', '''Cuávisjävri''' ja '''Cue'jjesjäu'rr''', korkeustaso on 185,7 m. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=16000&text=Tsokkisj%C3%A4rvi&srs=EPSG%3A3067&y=7729359&x=553499&lang=fi 12] | |
| − | + | [[Paitalampi (68.081.1.035)]] on saameksi '''Ganešláttu'''. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=4000&text=Paitalampi&srs=EPSG%3A3067&y=7733850&x=502373&lang=fi 9] | |
| − | + | :Inarinsaame jávrááh = jävri [http://docplayer.fi/1359619-Ita-inarin-paikannimisto.html ''Itä-Inarin paikannimistö''] Mattus, Ilmari | |
[[Kotajärvi (e) (71.373.1.013)]] on Kansalaisen Karttapaikassa inarinsaameksi '''Kuátsaijävri'''. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=8000&text=Ku%C3%A1tsaij%C3%A1vr%C3%A1%C3%A1h&srs=EPSG%3A3067&y=7658611&x=481372&lang=fi 13] | [[Kotajärvi (e) (71.373.1.013)]] on Kansalaisen Karttapaikassa inarinsaameksi '''Kuátsaijävri'''. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=8000&text=Ku%C3%A1tsaij%C3%A1vr%C3%A1%C3%A1h&srs=EPSG%3A3067&y=7658611&x=481372&lang=fi 13] | ||
[[Kotajärvi (p) (71.373.1.012)]] on Kansalaisen Karttapaikassa inarinsaameksi '''Kuátsaijävri'''. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=8000&text=Ku%C3%A1tsaij%C3%A1vr%C3%A1%C3%A1h&srs=EPSG%3A3067&y=7658611&x=481372&lang=fi 13] | [[Kotajärvi (p) (71.373.1.012)]] on Kansalaisen Karttapaikassa inarinsaameksi '''Kuátsaijävri'''. [http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=8000&text=Ku%C3%A1tsaij%C3%A1vr%C3%A1%C3%A1h&srs=EPSG%3A3067&y=7658611&x=481372&lang=fi 13] | ||
Versio 16. lokakuuta 2015 kello 16.44
Terve!
Olen innokas kalastaja ja luen miellelläni karttoja.
Muistilista
pohjoissaame=jávri, inarinsaame=jävri, jávrááh on monikko ja koltansaame=jäuˊrr.
Kuvelampi (04.272.1.098) ja Ei nimeä (04.272.1.087) ovat olleet sama järvi ennen kuin Valtatie 5 on rakennettu, nykyisin niitä yhdistää Vitostien ali menevä rumpuputki. Nykyisinkin Kuopion kaupunki tulkitsee järvet yhdeksi järveksi (10/2015 rumpuputki oli kuiva toisesta päästä), tosin erillisiksi pohjois- ja eteläosiksi. s.25 Joten ehdotan että järvet nimettäisiin Kuvelampi (04.272.1.098)=Kuvelampi (p) ja Ei nimeä (04.272.1.087)=Kuvelampi (e).
- Lisäksi pinta-ala ja rantaviiva tiedot ei oikein pidä paikkaansa järvien täyttämisen vuoksi mutta eipä noista saa selkoa muualtakaan. Kuopion kaupungin sivujens.25 mukaan eteläosan (04.272.1.087) suurin syvyys olisi 4,5 metriä eikä tuo sama kuin pohjoisosalla.
Varislammet (04.711.1.001) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Varislampi - Pieni Varislampi. 1
Suurjärvi (04.124.1.006) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Suurijärvi 2, täten myös Pärpänjoen - Suurjärven valuma-alue (04.124) -vesistöalue olisi Pärpänjoen - Suurijärven valuma-alue (04.124).
Särmäjärvi (04.112.1.531) korkeustaso on 87,6 m. 3
Saunalampi (04.272.1.120) korkeustaso on 82,1 m. 4
Rahusenlampi (04.272.1.111) korkeustaso on 92,3 m. 5
Saarijärvi (04.272.1.109) korkeustaso on 83,0 m. 6
Kolmisoppi (04.272.1.095) korkeustaso on 92,0 m. 7
Vuorilampi (04.272.1.096) korkeustaso on 108,0 m. 8
Neulalampi (04.272.1.094) korkeustaso on 91,4 m. 9
Pieni Neulalampi (04.281.1.006) korkeustaso on 90,9 m. 10
Vaivanen (04.272.1.091) korkeustaso on 82,6 m. 11
Sikolampi (04.281.1.056) korkeustaso on 86,4 m. 12
Kuikkalampi (04.272.1.099) korkeustaso on 101,7 m. 13
Litmanen (04.272.1.088) korkeustaso on 85,9 m. 14
Tervonlampi (04.272.1.125) korkeustaso on 85,5 m. 15
Riihilampi (04.272.1.085) korkeustaso on 87,3 m. 16
Matkus (04.281.1.007) korkeustaso on 82,6 m. 17
Matkus (04.272.1.083) korkeustaso on 82,6 m. 18
Pieni Varkaanlampi (04.272.1.076) korkeustaso on 154,9 m. 18
Iso Varkaanlampi (04.272.1.077) korkeustaso on 156,1 m. 19
Ahvenlampi (14.771.1.004) korkeustaso on 103 m. 21
Takalampi (14.771.1.003) korkeustaso on 101,7 m. 22
Ei nimeä (71.111.1.573) korkeustaso on 127,9 m. 23
Laatanlampi (04.691.1.002) korkeustaso on 83,1 m. 24
Rissalanlampi (04.611.1.089) korkeustaso on 91,2 m. 25
Ahvenuksenlampi (04.632.1.001) korkeustaso on 102,2 m. 26
Haukijärvi (04.632.1.004) korkeustaso on 109,7 m. 26
Iso-Kankainen (04.632.1.003) korkeustaso on 101,9 m. 28
Pieni-Kankainen (04.632.1.002) korkeustaso on 101,9 m. 29
(((Pitkälampi (04.272.1.110) korkeustaso on Kuopion kaupungin sivuilla 91,3 m. s.12)))
(((Mustinlampi (04.281.1.005) korkeustaso on Kuopion kaupungin sivuilla 100,4 m. s.15)))
(((Kivilampi (04.272.1.092) korkeustaso on Kuopion kaupungin sivuilla 81,5 m. s.19)))
Aadajääurads (71.111.1.286) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Nubejáávráš. 1
Laukaa (04.276.1.006) Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Laukaanjärvi eli Kumpu-Lauas. 2
Ei nimeä (71.111.1.582) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Saarijärvi, saameksi Suáluijáávráš, korkeustaso on 130,5 m. 3
Ahmajärvi (p) (71.111.1.543) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Ruohojärvi, saameksi Vyelebâš Kiäđhášjävri, korkeustaso on 129,3 m. 4
Ahmajärvi (e) (71.111.1.551) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Hanhijärvi, saameksi Pajebâš Kiäđhášjävri, korkeustaso on 131,9 m. 5
Aavalampi (p) (67.345.1.003) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Aavalampi, korkeustaso on 237,9 m. 6
Aavalampi (e) (67.345.1.002) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Haisulantto, korkeustaso on 236,8 m. 7
Pieni-Haukijärvi (04.632.1.005) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Pieni Haukijärvi, korkeustaso on 110,9 m. 8
Pieni Ristinen, Iso-Kotajärvi, Liponselkä, Kotajärvet isompi ja Kotajärvet pienempi ovat tyhjiä sivuja, voisiko ne poistaa?
Pieni-Kotoinen (04.612.1.006) tietolaatikossa on nimi väärin.
Matala-Kotajärvi (14.284.1.007) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Matala Kotajärvi. 10
Syvä-Kotajärvi (14.284.1.008) on Kansalaisen Karttapaikassa nimeltään Syvä Kotajärvi. 11
Saamenkielisiä nimiä (pohjoissaame, inarinsaame ja koltansaame)
Tsokkisjärvi (69.088.1.004) on Kansalaisen Karttapaikassa myös saamenkielisiä nimiä: Coagesjávri, Cuávisjävri ja Cue'jjesjäu'rr, korkeustaso on 185,7 m. 12
Paitalampi (68.081.1.035) on saameksi Ganešláttu. 9
- Inarinsaame jávrááh = jävri Itä-Inarin paikannimistö Mattus, Ilmari
Kotajärvi (e) (71.373.1.013) on Kansalaisen Karttapaikassa inarinsaameksi Kuátsaijävri. 13
Kotajärvi (p) (71.373.1.012) on Kansalaisen Karttapaikassa inarinsaameksi Kuátsaijävri. 13
