Kun Google Maps ei aina ja joka paikassa ole vielä kovin tarkka, kannattanee laittaa järven pääsivulle linkkejä peruskarttaa oikealle kohdalle maanmittaushallituksen Kansalaisen karttapaikalta. Kun karttaa ei upota sivulle niin linkkaaminen lienee sallittua, koska näin kartasta selkeästi selviää sen alkuperä: Kansalaisen karttapalvelu (http://kansalaisen.karttapalvelu.fi) / maanmittaushallitus.
Mitä tulee koordinaattipisteiden ilmoittamiseen vapaamuotoisessa tekstissä niin ellei ole tarkkaa GPS:ää niin jollekin näköhavaintoetäisyydelle pisteitä voi yrittää sijoitella hätäkeskuslaitoksen koordinaattipalvelun avulla. (http://maps.navici.com/112/?lang=fi)
Koordinaattien ilmoittelussa olisi hyvä, jos käytettäisiin asteen, minuutin ja sekunnin asemesta astetta ja desimaaliminuutteja, koska se on hätäkeskuslaitoksen palvelemien pelastuslaitosten, poliisin ja puolustusvoimien Suomessa käyttämä ilmoitusmuoto.
Jotenkin toivon, että rönsöyilynkin uhatessa kysymys järvenosa-alueen ilmoittamisesta ja raportoimisesta ratkaistaisiin lisäsivuilla, mutta järvenosa-alueen määrittely tehtäisiin järveen laskevien ja järvestä laskevien jokien suunnan avulla, joihin sitten ala-alasivustoiksi liitettäisiin lahdet, lahdelmat, poukamat, suistot jne.
Eli tossa järven "tieteellisessä" luokittelussa olisi järvinumeron lisäksi mentävä alaspäin järvenosanumerointiin, jotta Pielisen, Päijänteen, Pielisen, Saimaan tai edes Vesijärven kokoisia järviä voisi raportoida ja mitata näköhavaintotasolla.
Kiitos ehdotuksistasi. Järvien pääsivuilta siis pääsee mm. Kansalaisen karttapalveluun vastaavaan sijaintiin Avaa muualla -toiminnolla.
Järvenosa-alueiden määrittelyehdotuksiin osaa vastata paremmin pääkehittäjä palattuaan lomilta.